<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios en: Hubblecast: subtítulos en castellano</title>
	<atom:link href="http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Apr 2010 22:47:37 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
	<item>
		<title>Por: Facundo Albacete Colombo</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-4058</link>
		<dc:creator>Facundo Albacete Colombo</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Apr 2010 22:47:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-4058</guid>
		<description>EXcelente, sobretodo por la constancia de semejante trabajo,.. que roza lo tedioso. Felicitaciones</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>EXcelente, sobretodo por la constancia de semejante trabajo,.. que roza lo tedioso. Felicitaciones</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: AndrewBoldman</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-4022</link>
		<dc:creator>AndrewBoldman</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 23:13:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-4022</guid>
		<description>Hi, good post. I have been woondering about this issue,so thanks for posting. I’ll definitely be coming back to your site.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi, good post. I have been woondering about this issue,so thanks for posting. I’ll definitely be coming back to your site.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: itrjwyss</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-4003</link>
		<dc:creator>itrjwyss</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 13:51:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-4003</guid>
		<description>Gracias, todos los hablantes de habla hispana te lo agradecemos.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gracias, todos los hablantes de habla hispana te lo agradecemos.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Caralimón</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-3992</link>
		<dc:creator>Caralimón</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 21:38:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-3992</guid>
		<description>Gracias, mr troy, por el aliento. Te cuento que sigo con el proyecto de traducción. A pesar de que hace tiempo que no publico actualizaciones en la entrada del Hubblecast no abandoné la tarea. De hecho, ya tengo casi listos los próximos tres episodios que voy a estar agregando apenas los termine. Me preocupó el parate que hubo en medio de la serie, pero vi con mucho alivio que la misma retomara su publicación habitual.
Una vez más, gracias por leerme y por tu mensaje. Saludos.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gracias, mr troy, por el aliento. Te cuento que sigo con el proyecto de traducción. A pesar de que hace tiempo que no publico actualizaciones en la entrada del Hubblecast no abandoné la tarea. De hecho, ya tengo casi listos los próximos tres episodios que voy a estar agregando apenas los termine. Me preocupó el parate que hubo en medio de la serie, pero vi con mucho alivio que la misma retomara su publicación habitual.<br />
Una vez más, gracias por leerme y por tu mensaje. Saludos.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: mr tory</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-3991</link>
		<dc:creator>mr tory</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 18:55:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-3991</guid>
		<description>Te agradesco profundamente por este aporte... los videos se los habia mostrado a mi hijo y le gustaron mucho.... ahora con los subtitulos va a comprender mas tadavía de donde y de que forma pertenecemos a este universo...

Y con tu último comentario, ya son 21 episodios...
Estaré en espera de los demás subtitulos... eso si cuando tengas tiempo...

Saludos desde Veracruz, México</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Te agradesco profundamente por este aporte&#8230; los videos se los habia mostrado a mi hijo y le gustaron mucho&#8230;. ahora con los subtitulos va a comprender mas tadavía de donde y de que forma pertenecemos a este universo&#8230;</p>
<p>Y con tu último comentario, ya son 21 episodios&#8230;<br />
Estaré en espera de los demás subtitulos&#8230; eso si cuando tengas tiempo&#8230;</p>
<p>Saludos desde Veracruz, México</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: BeneDick16"</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-3757</link>
		<dc:creator>BeneDick16"</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2008 13:53:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-3757</guid>
		<description>MEV te llene de gloria por tu desinteresado esfuerzo. Gran aportación.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>MEV te llene de gloria por tu desinteresado esfuerzo. Gran aportación.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Caralimón</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-3756</link>
		<dc:creator>Caralimón</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2008 13:12:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-3756</guid>
		<description>Ivan:
No conocía SubDownloader pero lo voy a revisar. Gracias!

Luis:
Por lo que sé sobre la serie y por lo que se puede ver en la sección de descarga de episodios, estos sólo están disponibles en HD y Full HD a partir del número 6. Es por esto que tampoco figuran en el feed RSS. Los anteriores están disponibles en formatos de menor calidad. Siempre tenés la alternativa de descargarte la versión broadcast que, a falta de HD, suele tener mucho más calidad que las demás.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ivan:<br />
No conocía SubDownloader pero lo voy a revisar. Gracias!</p>
<p>Luis:<br />
Por lo que sé sobre la serie y por lo que se puede ver en la sección de descarga de episodios, estos sólo están disponibles en HD y Full HD a partir del número 6. Es por esto que tampoco figuran en el feed RSS. Los anteriores están disponibles en formatos de menor calidad. Siempre tenés la alternativa de descargarte la versión broadcast que, a falta de HD, suele tener mucho más calidad que las demás.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Luis</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-3755</link>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2008 10:33:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-3755</guid>
		<description>Hola,
no conocía estos vídeos, parece interesante.
Muchas gracias por tu contribución.

Por cierto, ¿cómo puedo conseguir los vídeos anteriores al capítulo 7 en HD? No he encontrado una página con ellos y el feed RSS tampoco los incluye.

Saludos.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola,<br />
no conocía estos vídeos, parece interesante.<br />
Muchas gracias por tu contribución.</p>
<p>Por cierto, ¿cómo puedo conseguir los vídeos anteriores al capítulo 7 en HD? No he encontrado una página con ellos y el feed RSS tampoco los incluye.</p>
<p>Saludos.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Ivan Garcia</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-3754</link>
		<dc:creator>Ivan Garcia</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2008 04:27:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-3754</guid>
		<description>Puedes añadir los subtítulos usando Subdownloader? De ese modo quedan sincronizados para los AVI que tú tienes.

Gracias.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Puedes añadir los subtítulos usando Subdownloader? De ese modo quedan sincronizados para los AVI que tú tienes.</p>
<p>Gracias.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Ajmme Kajros</title>
		<link>http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/comment-page-1/#comment-3753</link>
		<dc:creator>Ajmme Kajros</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2008 00:56:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.londinium.com.ar/blog/2008/06/17/hubblecast-subtitulos-en-castellano/#comment-3753</guid>
		<description>¡Bravo!

Realmente hace falta este tipo de iniciativas para difundir el conocimiento. Ni siquiera sabia de la serie de Hubblecast. En cuanto pueda empiezo a verlos.

Mucho ánimo, y gracias por tu esfuerzo y tiempo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>¡Bravo!</p>
<p>Realmente hace falta este tipo de iniciativas para difundir el conocimiento. Ni siquiera sabia de la serie de Hubblecast. En cuanto pueda empiezo a verlos.</p>
<p>Mucho ánimo, y gracias por tu esfuerzo y tiempo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.262 seconds -->
